Материал
фарфор, металл (олово), роспись. Фабричное производство, на дне имеется фабричное клеймо и фирменная надпись: ORIGINAL, BMF, BIERSEIDEL. Западная Германия.
Размер
общая высота с металлический частью — 18 см
высота без крышки – 16 см
диаметр дна – 10, 8 см
диаметр горла – 7,3 см
Датировка
1951 г.
Легенда
Кружка цилиндрической формы с толстыми стенками и массивным дном. К ручке прикреплена откидная крышка из олова. На кружке изображена желтая карета, запряженная двумя белыми лошадьми. Кучер весело машет рукой, человек в форме трубит в рожок. На заднем плане красивый пейзаж: горы, деревня, замок. По обе стороны рисунка помещен текст на немецком языке, который в переводе гласит: «Я сижу высоко на желтой повозке, а мой зять впереди, лошади весело скачут, рог трубит. Форейтор в таверне кормит лошадей на лету, хозяин подает мне пенящийся ячменный напиток в кувшине».
Кружка приобретена в антикварном салоне «Областной музей изобразительных искусств им. семьи Невзоровых». Обл. Абай, г. Семей.
Местонахождение
КГКП «Восточно-Казахстанский областной архитектурно-этнографический и природно-ландшафтный музей-заповедник», г. Усть-Каменогорск
Фото:
КГКП «Восточно-Казахстанский областной архитектурно-этнографический и природно-ландшафтный музей-заповедник»
