В вагоне по пути к месту депортации. Из альбома: “«Если б картины могли говорить…» Депортация и трудармия в творчестве А.К. Вормсбехера“ / Под ред. П.П. Вибе. Омск-Санкт-Петербург, 2020. С. 33.
Т. Волкова, кандидат истор. наук, комментарии: Известно, что большую часть в эшелонах, увозивших немцев к депортации, составляли женщины и дети. В пути женщинам невероятно сложно было заботиться о детях, в целом, обеспечивать выживание семье. Само женское восприятие ситуации отличалось от мужского. О самых драматических моментах женщины долгое время предпочитали молчать. Как женщины преодолевали этот долгий и тяжелый путь? Что они смогли вспомнить и рассказать через много лет? Доцент Карагандинского государственного университета, кандидат исторических наук С. Елеуханова исследовала воспоминания женщин-немок депортированных в Казахстан во время войны. Она собирала материалы в архивах, а также во время интервью с непосредственными свидетелями. Работа проводилась в рамках проекта МОН РК: «Великая Отечественная война и женщины Казахстана на фронтах и в тылу: женские истории и повседневность».
Елеуханова С. Воспоминания женщин-немок о депортации в Казахстан в годы Великой Отечественной войны. URL: https://assembly.kz/ru/news/svetlana-eleukhanova-v-fokuse-vnimaniya-uchyenykh-gendernyy-kharakter-deportatsii-sovetskikh-nemtsev/
[Извлечения]
В памяти всех женщин-немок остались нечеловеческие условия переселения. Повествования похожи, подтверждаются свидетелями тех событий. Так, Елизавета Гардер (1925 г. р.) рассказала: «Запихали нас, как селёдку, в телячьи вагоны и повезли в неизвестность. Ехали долго. В вагонах было тесно и душно. А вшей – хоть отбавляй. Начались болезни. Врачебной помощи никакой. Тиф и другие болезни были нашими спутниками. В пути на больших станциях в основном кормили супом и лепёшками. Для нас это был праздник».
Дорога к местам поселений была большим испытанием и эмоциональным стрессом для женщин-немок. В силу женской физиологии им сложнее было переносить бытовую неустроенность, публичность интимных процедур, невозможность соблюдать гигиену. Наибольшие тяготы в экстремальных условиях испытывали беременные женщины и кормящие матери, женщины с маленькими детьми. Женщины в силу независящих от них причин зачастую не могли обеспечить детей даже минимумом для физического выживания. Все депортированные немки вспоминают об откровенно грубом или, как минимум, невнимательном отношении к ним со стороны сопровождаемых лиц, местных советских органов. Названные характеристики позволяют говорить о том, что женское восприятие депортации отличается от мужского понимания этого процесса.
