Хивинский поход 1839-1940 гг. Уральские лодки, поставленные на колеса, служащие походным лазаретом // https://rus-turk.livejournal.com/183956.html
Т. Волкова, кандидат истор. наук, комментарии: Александр Адольфович Леман — кандидат философии, ботаник, натуралист, путешественник. Родился 18 мая 1814 в г. Дерпте (ныне г. Тарту, Эстония) в семье немцев, выходцев из Лифляндии. Умер 30 авг.1842 в г. Симбирск (ныне г. Ульяновск, РФ). А.А. Леман прожил всего 28 лет, короткую, но очень яркую жизнь и оставил после себя богатое научное наследие. Его интерес к естественным наукам сформировался под влиянием отца Адольфа Вильгельма Лемана, известного дерптского врача. В 1833-1837 гг. во время учебы на естественном факультете университета г. Дерпта Александр уже проводил научные исследования. Сразу же после окончания учебы его руководитель проф. Карл Эрнст фон Бэр включил Александра в экспедицию на Новую Землю. В 1838 г. оренбургский военный губернатор В.А. Перовский пригласил А.А. Лемана исследовать Оренбургский край. Здесь А.А. Леман близко познакомился с В.И. Далем, который был чиновником по особым поручениям при военном губернаторе. В.И. Даль хорошо знал казахские степи, что было на пользу А.А. Леману. Однако научная экспедиция к Аральскому морю, запланированная В.А. Перовским вместе с Петербургской Академией наук, не состоялась из-за осложнения политической обстановки. А.А. Леман участвовал в Хивинском походе 1839 г., предпринятом В.А. Перовским с военными целями. Несмотря на обстановку, ученый занимался научными изысканиями. Затем он отправился в форт Новоалександровский на Мангышлаке (ныне г. Форт-Шевченко) и в течение 1840 г. собрал богатый материал для коллекции фауны и флоры берегов Каспийского моря, Северного Приаралья, Мангышлака, южных склонов Урала. Зиму 1840-1841 гг. ученый провел в Оренбурге, систематизируя свою коллекцию. В 1841-1842 гг. А.А. Леман был задействован в дипломатической миссии в Бухару, где он собрал обширные данные о Бухарском ханстве, Кзылкумах, впервые описал Зеравшанскую долину. Возвращаясь, он тяжело заболел лихорадкой и умер. За столь короткий срок А.А. Леман обогатил ботанику более чем 180 новыми видами и 20 ранее не описанными родами растений. Он не успел опубликовать свои труды. Для того, чтобы полностью обработать его ботаническую коллекцию, Российской Академии наук потребовалось восемь лет.
Матвиевская Г. Ученые в Хивинском походе 1839-1840 года // https://www.vecherniyorenburg.ru/cat197/show4447/
[Извлечения]
Отмена экспедиции к Аральскому морю, конечно, замедлила работу русских ученых по исследованию этого региона. Однако Перовский, несмотря на неблагоприятные обстоятельства, постарался использовать все возможности, чтобы восполнить ущерб, нанесенный науке. В состав военного отряда, отправлявшегося в Хивинский поход, было включено несколько человек, которые должны были по пути вести разного рода научные наблюдения.
Само собой разумелось, что руководить работой будет В.И. Даль, совмещая это со служебными обязанностями чиновника особых поручений при Перовском. Казахские степи были уже хорошо ему знакомы благодаря многочисленным командировкам. Знание степной природы проявилось в комментариях, которые он составил к «Естественной истории Оренбургского края» Э.А. Эверсмана, готовившейся в это время к печати.
В изучении животного и растительного мира степи во время похода Даль тесно сотрудничал с Александром Леманом (1814-1842), дерптским натуралистом, который был приглашен Перовским в Оренбург специально для естественно-научного описания края и устройства «Музеума естественных произведений». Леману были созданы по возможности лучшие условия для научной работы — предоставлена отдельная кибитка, организована помощь в сборе материала. Вместе с ним в поход отправились два чучельника — Волженцов и Лысов, молодые казаки, недавно вернувшиеся из Петербурга, где они проходили курс обучения в Зоологической лаборатории Академии наук у академика Брандта.
Участник Хивинского похода М.И. Иванин вспоминал впоследствии: «Следовавший при отряде естествоиспытатель Леман, человек честный, добросовестный и трудолюбивый, собирал находящиеся в Киргизских [казахских – Т.В. ] степях неизвестные еще тогда или малоизвестные породы животных, растений и минералов».
Другой спутник Лемана, в то время совсем молодой офицер Н.П. Иванов рассказал о его работе более подробно. Он писал: «На обнаженных возвышенностях нам было приказано по пути, для предстоящих зоологических и геологических трудов ученой экспедиции собирать небольшие камни и мышей, на что солдаты наивно смеялись меж собой, говоря: «Чать, не мало и в Питере этой дряни». Пополнялась и минералогическая коллекция. «По Илеку, Исенбаю и другим речкам, — рассказывает Иванов, — таскали ему плотный кварцевый песчаник, со стекловидным блеском слюду, просто кварц с белыми гальками, серый и желтый полевой шпат, роговую обманку, известняк, асбест, яшму и порфир. У Эмбы окаменелые рыбки нашлись; на стороне Темира я нашел один зуб да бросил его: он с помощью мороза чуть-чуть не откусил мне пальца. Уральский казак тоже не брал, уверяя, что его потерял киргизский сатана».
Небывало холодная и снежная зима, которая была причиной неудачи всего похода, не способствовала успеху работы натуралиста. Как заметил в одном из своих писем В.И. Даль, «Леман очень и очень способный человек, но из-за снега и он ничего не смог сделать. Дюжины две мехов от млекопитающих — особенно грызунов — столько же растений, которые неутомимый собиратель отрыл под снегом и определил, и притом отчасти таких, каких здесь никогда еще не находили. Потом он снял и сообщил нам очень наглядный геогностический чертеж всего пройденного нами пространства; далее он набрал дюжины две минералогических образчиков, несколько окаменелостей…»
Тем не менее работа Лемана в общем оказалась вполне успешной. Из писем Даля мы узнаем, например, что к научным трофеям прибавились также чучела степных лисиц-корсаков и других животных. Собранные коллекции Леман значительно пополнил в конце похода, когда на обратном пути от Эмбы весной 1840 года он отделился от основного отряда и проследовал к Ново-Александровскому укреплению на восточном берегу Каспийского моря, продолжив свои изыскания. За заслуги в хивинской кампании по представлению Перовского Леман был награжден орденом Святого Станислава 3-ей степени.