Автор скульптуры — Эрвин Францевич Госсен, лауреат Ленинской премии, академик Национальной академии наук Казахстана, доктор сельскохозяйственных наук, профессор. Человек науки, он к тому же обладал художественным взглядом и умел увидеть в сухих корягах одушевленные существа, которые превращал в скульптуры.
Сдатчик: не указан.
О Э.Ф. Госсене и его искусстве см.: Бесценные находки Эрвина Госсена // https://daz.asia/ru/bestsennye-nahodki-ervina-gossena/
Местонахождение
Центральный государственный музей Республики Казахстан
Чугунная вафельница или форма для выпечки вафель. Корпус и крышка вафельницы соединены между собой подвижно с помощью петли. С внутренней стороны корпус и крышка разделены на пять секторов, которые имеют форму сердца. Внутри секторов — пирамидальные выступы. Нагрев вафельницы осуществлялся на открытом огне или в печи.
Размер
высота: 23 см;
ширина от ручки до ручки: 39 см; ширина без учета ручек: 30 см
ширина в открытом виде: 55 см
Датировка
1958 г. (примерно)
Легенда
Вафельница была изготовлена в с. Киевка Карагандинской области местным мастером немецкой национальности (фамилия неизвестна) для семьи Деллерт. Затем Раисы Самойлюк (в девичестве Деллерт) принесла вафельницу как часть приданого в свою семью.
Сдатчик
Галина Ершова, экспонат предоставлен в Виртуальный музей в 2022 г.
Местонахождение
Музейный уголок Жезказганского городского общества немцев «Возрождение»
Дерево, металл, столярная и токарная обработка, кустарная работа.
Прялка-самопрялка, т.е. с ножным приводом, из разряда «стояк». Состоит из доски с установленным на ней цилиндром с горизонтально закрепленным веретеном. Колесо установлено вертикально. Рукой поворачивается колесо и вращение передаётся веретену. Левой рукой подаются волокна к веретену, правой — прокручивается колесо. В отличие от многих подобных прялок этот экземпляр – треножник.
Размеры
Высота – 100 см
Диаметр колеса – 43 см
Датировка
Середина 1940-х гг.
Легенда
Принадлежала семье Рон.
Сдатчик
Галина Ершова, экспонат предоставлен в Виртуальный музей в 2022 г.
Местонахождение
Музейный уголок Жезказганского городского общества немцев «Возрождение»
Дерево, столярная работа, масляная краска, кустарная работа
Размер
Высота 65 см
Ширина 67 см
Датировка
1950-е гг.
Легенда
Прялка принадлежала семье меннонитов. Тип прялки – лежак. Экспонат зафиксирован во время съемок документального фильма «Последние из меннонитов» в июле 2023 г. Съемки происходили в с. Ольгино в доме Ренады Оттовны и Николая Даниловича Герценов, меннонитов по происхождению. Режиссер и сценарист фильма Марина Ангальдт, фото Алексей Кот. Описание со слов владельцев составила Тамара Волкова.
Сдатчик
Николай Данилович Герцен, 2023 г.
Местонахождение
Собственность семьи Герцен, с. Ольгино, Успенский р-н, Павлодарской обл.
На донышке имеется выбитый логотип завода и ценник «Ц 1р 30 к»
Ступка — сосуд для толчения и растирания чего-либо при помощи песта.
Размеры
высота ступки – 11,5 см
диаметр ступки по верхнему краю – 10,5 см
диаметр по дну– 8,3 см
длина песта – 20,3 см
Датировка
Начало 60-х гг. ХХ в.
Легенда
Ступка и пестик приобретены в с. Киевка Карагандинской области семьей Деллерт, затем были переданы в семью Раисы Самойлюк (в девичестве Деллерт) как часть приданого.
Сдатчик
Галина Ершова, экспонат предоставлен в Виртуальный музей в 2022 г.
Местонахождение
Музейный уголок Жезказганского городского общества немцев «Возрождение»
На фото Генрих Абрамович Герцен с супругой Анной Вильгельмовной (в девичестве Фризен). Фото сделано в г. Павлодаре. Г.А. Герцен — известный предприниматель, происходил из хортицких меннонитов. У супругов Герцен было двенадцать детей. В 1910 г. Г.А. Герцен построил в г. Павлодаре паровую вальцевую мельницу. Продукция мельницы Г.А. Герцена участвовала в сельскохозяйственной выставке 1913 г. в литовском городе Поневеже (совр. Паневежис, Литва). Есть сведения, что у Г.А. Герцена также была мельница в с. Константиновке Богучарского у. Воронежской губ. В Павлодаре при советской власти после национализации на базе герценовской мельницы длительное время действовал мелькомбинат № 13 (ул. 1 Мая, ныне ул. Машхур Жусупа). В н. 2000-х гг. старинные строения были окончательно снесены.
Сдатчик
Ангальдт М., представлено в виртуальный музей в 2022 г.
Параллельный текст на немецком языке, перевод нотариально заверен
Размер
Лист А 4
Датировка
1990 г.
Легенда
Свидетельство о смерти выдано 3 декабря 1990 г. отделом ЗАГС Константиновского райсовета Донецкой обл. о смерти 10.01.1938 г. Ивана Генриховича Герц, причина смерти – расстрел.
Иван (Йохан) Герц был женат на Вельямине, одной из дочерей Г.А. Герцена, известного предпринимателя, происходившего из хортицких меннонитов. В 1910 г. Г.А. Герцен построил в г. Павлодаре паровую вальцевую мельницу.
По семейным преданиям Йохан Герц руководил духовной музыкой и пением в церкви. В годы Большого террора Йохан Генрихович Герц работал в Украине в селе электриком, был арестован 16 декабря 1937 г. 10 января 1938 г. приговорен к высшей мере наказания. Данные о месте расстрела и захоронения в архивных материалах отсутствуют. 6 февраля 1960 г. судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда УССР отменила постановление о расстреле комиссии НКВД и Прокурора СССР. Уголовное дело было прекращено за недоказанностью обвинения. В официальном ответе, который семья получила в 1990 г. сказано: «арестован Константиновским ГО НКВД по необоснованному обвинению в участии в якобы существовавшей в Константиновском районе контрреволюционной организации».
На фото изображены Йохан (Иван) Герц (05.03.1884 – 10.01.1938, расстрелян) и Вельемина (урожденная Герцен) (1892-1922, умерла родами). Вельемина — дочь известного предпринимателя-мукомола Генриха Абрамовича Герцена. Г.А. Герцен в 1910 г. построил в г. Павлодаре мельницу, которая была национализирована после революции. У супругов Герц было пять детей: Хайнрих (Генрих) (1912), Анна (1914), Катарина (1916), Йохан (1918), Вельемина (1922).
Семейный портрет на паспарту. Картон, фотобумага, фотопечать. На паспарту вытиснено имя владельца фотоателье Е. Темкин. На обороте: типографский рисунок с рекламой фотоателье. Изображена женщина с фотокамерой и мальчик с фото и палитрой. Вверху и внизу эмблема и вензель владельца ателье. Типографским способом напечатано: «Фотография Прогресс Е.И. Темкина. Константиновка, Екат.[еринославской] Губ. Отдел Нью-Йорк. Принимается увеличение портретов до натуральной величины». Имеются рукописные надписи, не читаются.
Размер
Отсутствует
Датировка
Около 1913 -1914 гг. С. Константиновка, Екатиринославской губ.
Легенда
Запечатлены Йохан (Иван) Герц (1884-1938) с женой Вельеминой (урожденной Герцен) (1892-1922) и их старший сын Хайнрих (1912 — 1996). Вельемина — дочь известного предпринимателя-мукомола Генриха Абрамовича Герцена. Г.А. Герцен в 1910 г. построил в г. Павлодаре мельницу, которая была национализирована после революции. У супругов Герц было пятеро детей: Хайнрих (1912), Анна (1914), Катарина (1916), Йохан (1918), Вельемина (1922). Вельемина-старшая Герц умерла в 1922 г. родами, Йохан женился второй раз. В 1938 г. Йохан Герц расстрелян по обвинению в контрреволюционной деятельности, позже обвинение было снято.